Testament van Dirk Schipper, bouwman te Zuidland in huis nr. 83. Hij herroept een testament gemaakt met zijn huisvrouw Anna de Kok (notaris Helenus Marius van Andel, 15-9-1806). Aan zijn bij hem inwonende aangehuwde zoon Antonie de Lang, chirurgijn , gehuwd met zijn aangehuwde dochter Lucretia Steenhoven (dochter van zijn genoemde huisvrouw uit huwelijk met Jan Steenhoven), legateert hij al zijn kleding en sieraden. Universeel erfgename is zijn vrouw.

Testament van Jannetje Meulendijk, eigenaresse te Hellevoetsluis aan de westzijde van de haven, huis nr. 1. Zij is laatst weduwe van Arie van 't Hof, in leven timmermansbaas op de Marinewerf, eerder van Johannes Hermanus Bruch, in leven postmeester van de zeetijdingen te Hellevoetsluis. Haar kleding en sieraden legateert zijn aan haar kleindochter Jannetje Bruch, oudste dochter van haar zoon Pieter Bruch, winkelier te Hellevoetsluis en diens vrouw Johanna Lamberdina Spuibroek. Laatstgenoemde schoondochter is universeel erfgename. Aan haar zoon laat ze na wat hem wettelijk toekomt. Executeur/voogd is Alexander Spuibroek, mr. timmerman aan de westzijde van de haven te Hellevoetsluis. Testatrice kan niet schrijven.

Compareert Helena de Ruiter, huisvrouw van Geurt Smits, substituut-bode van Hellevoetsluis, wonende aan de westzijde van de haven, huis nr. 125. In 1766 is Gerrit de Gruiter bij overlijden van zijn vader Leendert de Ruiter patroon en collateur geworden van een door Pieter Otto gefundeerde preuve (prebende) op het Catharina-altaar te Brielle, bestaande uit 3 morgen en 1 hond land in Vlaardingerambacht, een rente van f 4 per jaar ten laste van de Oude Kerk van Delft, een rente van f 3 per jaar verzekerd op een huis op de Korenmarkt te Delft en 11 1/2 gemet land onder Nieuw Helvoet. Gerrit de Ruiter had de preuve vastgezet op zijn zuster Kornelia de Ruiter. Zowel Gerrit als laatstelijk Kornelia zijn overleden, waarmee de staak van Leendert de Ruiter is uitgestorven en de preuve is overgegaan op de nazaten van Leendert's broer Adrianus de Ruiter, vader van comparante. Deze stelt de preuve nu ten gunste van haar dochter Adriana Venslijn uit haar eerder huwelijk met Elias Venslijn. Getuigen zijn Assuerus Dolk, loodsman wonend aan de westzijde van de haven in huis nr. 18, en Christoffel Müller, gegageerd sergeant wonend op de Westzanddijk, huis nr. 67, beiden in de Forteresse van Hellevoetsluis.

Franstalige akte. Abraham Adriaan Huigens, advocaat te Brielle, machtigt Guillaume Henri Slingeland wonend te Parijs tot ontvangst van al het hem in Frankrijk toekomende. Getuige Andreas Smit.